Проблема Дублирование статей категории и ее подкатегории

Здравствуйте. Пишу вам, потому что нужна помощь. Мой сайт сделан на базе движка Joomla 1.5. И с ним возникли проблемы. Верне я их не замечал. По стандарту мой сайт разбит на категории. Одна из категории (называется Приложения) разбита на подкатегорию – Утилиты. Так вот страницы которые добавлены в эту категорию, также доступны и в категории Приложения, вот например:
http:// мой сайт/soft/ytili/music-video.html
и
http:// мой сайт /soft/music-video.html
или
http:// мой сайт/soft/ytilit/fleshki.html
и
http:// мой сайт /soft/fleshki.html
В общем такая беда с этим разделом и его подразделом. Помогите в этом разобраться. В интернете толком ничего не могу найти. Но при этом не могу удалить подраздел Утилиты, так как некоторые статьи приносят посетителей на сайт.

Еще беда: в Вебмастер Яндекс заметил, что в разделе Индексирование сайта – Структура сайта такая проблема: раздел Приложения (/soft) состоит из
soft/
utilit/
ytili/
ytilit/
Например, статья http:// мой сайт /soft/ytilit/fleshki.html доступна в разделе /soft, а также utilit/ и ytili/ хотя в настройка (админке) подразделу Утилиты я давал адрес ytilit. Так и другие статьи в подкатегории Утилиты. Откуда появились utility и ytili? Помогите тут тоже разобраться.
Пожалуйста помогите разобраться в этой проблеме.
Скриншот тоже есть.
Также нарвался вот на эту тему на этом форуме. Она может помочь?

 

не особо понял как это скрытое меню. Как это будет отображаться в меню категорий и как это скажется на структуре сайта и поисковых системах. Ведь некоторые эти страницы приносят мне трафик а я его не хочу лишится)

--- добавлено: 28.07.2015, первое сообщение размещено: 28.07.2015 ---

Создал дополнительное меню? а дальше что? ведь уже структура сайта поменяется. разве нет?

 

Скрытое меню - это просто создать меню но не выводить его на сайт, т.е. что бы просто оно было в админке

 

Что мне это даст? ведь у меня адрес к материалу измениться с http://мой сайт/soft/ytilit/fleshki.html на http://мой сайт/ytilit/fleshki.html, то есть будет без soft. А мне эта статья приносит трафик на сайт.

 

И это все?) вы можете помочь в этой проблеме? неужели ни у кого не возникала данная ситуация?

 

этот плагин для joomla 2.5 и 3. Мне его рекомендовали уже)