Ребята, вы случайно не в курсе, как реагируют поисковики на то что титлы картинок прописаны сразу на двух языках? Вот так к примеру: "Боинг 747" Ивана. "Boeing 747" of Ivan Это улучшит их индексируемость или наоборот? Интересно
Странный вопрос. Не стоит так заморачиваться. Не улучшит. Вообще, всё зависит от целей и может проще двуязычный сайт сделать?
Сяйт двуязычный, но временно некоторые страницы с картинками без перевода, т.к. кроме картинок на них ничего нету, просто по 2 раза влом делать сраницы в разными титлами для всех этих картинок, поэтому когда их прописывал делал это сразу на двух языках. Это ведь поможет лучше находить их через поисковик вводя названия на русском и английском?
Вряд ли, обычно поисковики определяют язык сайта и серпе выдают в соответствующей зоне. К тому же я так думаю многие поисковики прочитают первое значение т.е. русское и его будут позиционировать.
А вы прописываете для изображений два alt или alt title или на на двух языках в одном alt Может эта инфа будет полезной http://devaka.ru/articles/alt-title-linkjuice