Предварительная русификация Joomla 1.6

Discussion in 'Joomla 1.6-2.5, 3.x' started by _voland_, Jan 17, 2010.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Offline

    AndyR Недавно здесь

    Joined:
    Nov 6, 2005
    Messages:
    22
    Likes Received:
    8
    Gender:
    Male
    Перевод окончен, причем не "предварительный", а "полностью", даже админка отлажена. Само собой оЧепятки есть и будут. Локализация полностью работоспособна, можно качать с http://andyr.ru

    Так что RC-версия будет встречена уже полностью на русском языке.
     
    Last edited: Dec 10, 2010
  2. Offline

    VenilGreat Недавно здесь

    Joined:
    Nov 1, 2010
    Messages:
    4
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Спасибо за такую большую работу, перевод уже потестил и остался доволен, есть небольшие опечатки но это ерунда, исправил быстро. [!]
     
  3. Offline

    AndyR Недавно здесь

    Joined:
    Nov 6, 2005
    Messages:
    22
    Likes Received:
    8
    Gender:
    Male
    Я их сам правлю ежедневно, к тому же языковые файлы все еще каждый день меняются, час назад опять правки были от разработчиков. Так что пока, до фиксирования языковых переменных придется обновляться в моего сервера, а потом, как все "устаканится", уже и править под себя.
     
  4. Offline

    AndyR Недавно здесь

    Joined:
    Nov 6, 2005
    Messages:
    22
    Likes Received:
    8
    Gender:
    Male
  5. Offline

    AndyR Недавно здесь

    Joined:
    Nov 6, 2005
    Messages:
    22
    Likes Received:
    8
    Gender:
    Male
    Вот и RC1 вышел:

    /** @public string Product */
    public $PRODUCT = 'Joomla!';
    /** @public int Main Release Level */
    public $RELEASE = '1.6';
    /** @public string Development Status */
    public $DEV_STATUS = 'RC1';
    /** @public int Sub Release Level */
    public $DEV_LEVEL = '0';
    /** @public int build Number */
    public $BUILD = '';
    /** @public string Codename */
    public $CODENAME = 'Onward';
    /** @public string Date */
    public $RELDATE = '14-Dec-2010';
    /** @public string Time */
    public $RELTIME = '23:00';
     
    _voland_ likes this.
  6. artlebsak
    Offline

    artlebsak Папа Джум ™

    Joined:
    Apr 13, 2007
    Messages:
    476
    Likes Received:
    14
    Gender:
    Male
    AndyR, ты прямо на взлете поймал, даже ещё официальную новость на joomla.org написать не успели. :)
    Берусь за финальное редактирование перевода перед сборкой RE версии...
     
  7. Offline

    AndyR Недавно здесь

    Joined:
    Nov 6, 2005
    Messages:
    22
    Likes Received:
    8
    Gender:
    Male
    Бери, не жалко.
     
  8. Offline

    _voland_ Местный => Cпециалист <=

    Joined:
    Apr 12, 2008
    Messages:
    2,171
    Likes Received:
    102
    Gender:
    Male
    В целом хороший перевод, менее глючный чем сам RC, спасибо! [!]
     
  9. Offline

    VenilGreat Недавно здесь

    Joined:
    Nov 1, 2010
    Messages:
    4
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Залез в контакты, оказывается перевода его вообще нет, добавьте его в русификатор, приклеиваю предварительный руссик.
    П.С. За ошибки если будут просьба сильно не бить :) Кидать в папку language
     

    Attached Files:

  10. Offline

    AndyR Недавно здесь

    Joined:
    Nov 6, 2005
    Messages:
    22
    Likes Received:
    8
    Gender:
    Male
    Last edited: Dec 17, 2010
  11. Offline

    VenilGreat Недавно здесь

    Joined:
    Nov 1, 2010
    Messages:
    4
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Уважаемый AndyR давайте вы не будете грубить, я качаю ваши локализации постоянно и там файла в папке \language\ru-RU\ru-RU.com_contact.ini не было! Могу предоставить архивы с предыдущих ревизий. А был только в админке \administrator\language\ru-RU\ru-RU.com_contact.ini
    Сейчас в вашей сборке он присутствует, вопросов нет.
     
    Last edited: Dec 17, 2010
  12. Offline

    AndyR Недавно здесь

    Joined:
    Nov 6, 2005
    Messages:
    22
    Likes Received:
    8
    Gender:
    Male
    А я еще и не грубил B)

    Чаще жмите F5 на браузере, обновляйте кэш. На сервере стоял NGINX, я его сегодня отключил, наверно он выдавал закэшированные данные, поскольку не было запроса обновления страницы (F5). Кстати, не первый случай, уже были жалобы на то, что скачанные файлы не соответствуют объявленным на сайте, удалось выяснить, что в основном это происходит у тех, кто за одни-двумя прокси сидит. Подозрение сразу пало на NGINX, поскольку у меня там (на сервере) куча всяких архивов лежит, причем частенько я по FTP просто обновляю одни и те же файлы не меняя даты файлов, вот у него крыша и поехала наверно :(
     
    Last edited: Dec 17, 2010
  13. Offline

    AndyR Недавно здесь

    Joined:
    Nov 6, 2005
    Messages:
    22
    Likes Received:
    8
    Gender:
    Male
  14. artlebsak
    Offline

    artlebsak Папа Джум ™

    Joined:
    Apr 13, 2007
    Messages:
    476
    Likes Received:
    14
    Gender:
    Male
    А я продолжаю править перевод и готовить сборку. Прогресс правда на 40% ещё...
     
  15. Offline

    AndyR Недавно здесь

    Joined:
    Nov 6, 2005
    Messages:
    22
    Likes Received:
    8
    Gender:
    Male
    Там новые файлы добавились в шаблонах админки! Я их еще не переводил даже. Но там "мало-мало-совсем".
     
    Asylum likes this.
  16. Aquasonick
    Offline

    Aquasonick Недавно здесь

    Joined:
    Dec 9, 2008
    Messages:
    51
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
  17. Aquasonick
    Offline

    Aquasonick Недавно здесь

    Joined:
    Dec 9, 2008
    Messages:
    51
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Сорри, затупил. Все отлчино.
    наичнаю тестировать! :)
     
  18. woojin
    Offline

    woojin Местный Staff Member => Cпециалист <=

    Joined:
    May 31, 2009
    Messages:
    3,204
    Likes Received:
    334
    Gender:
    Male
    кады РОДНОЙ язык у нас будет?
     
    Last edited: Jan 11, 2011
  19. Sofcom
    Offline

    Sofcom Недавно здесь

    Joined:
    Nov 9, 2010
    Messages:
    4
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Да, отличная тема - Рус.яз. в Джумлу 1.6
     
  20. Offline

    luckymad Недавно здесь

    Joined:
    Jan 8, 2010
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    музчины, как прогресс? держите в курсе
    русик нужен зело)
     
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page

Loading...