Joomla 1.6 JA Comment русификация

Discussion in 'Комментарии' started by mihan56, May 1, 2011.

  1. Offline

    mihan56 Недавно здесь

    Joined:
    May 1, 2011
    Messages:
    7
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Где можно скачать русификатор для JA Comment?
    Или как перевести вручную?
     
  2.  
  3. Offline

    pilot.bbk Недавно здесь

    Joined:
    Feb 13, 2009
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Пока еще нигде :(
    ибо никто не переводил. даж на фоицииально сайте нет у них перевода
    ищу весь день их :)
    mihan56, если нашел выложи ссылку плз
     
  4. Offline

    mihan56 Недавно здесь

    Joined:
    May 1, 2011
    Messages:
    7
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Вот знакомый перевел файл ru-RU.com_jacomment.ini
    но он при замене не работает, т.е. остается англ. яз.
    в аттаче файл может кто разберется в чем дело, потом сюда выложит
     

    Attached Files:

  5. Dehax
    Offline

    Dehax Пользователь

    Joined:
    Jun 13, 2011
    Messages:
    40
    Likes Received:
    6
    Gender:
    Male
    mihan56, выложите полную версию JA Comment (англ.) - которая у Вас стоит.
     
  6. Offline

    mihan56 Недавно здесь

    Joined:
    May 1, 2011
    Messages:
    7
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    вот
    вроде эта
     

    Attached Files:

  7. Dehax
    Offline

    Dehax Пользователь

    Joined:
    Jun 13, 2011
    Messages:
    40
    Likes Received:
    6
    Gender:
    Male
    mihan56, Ваш знакомый перевёл только файл, лежащий в папке "JA_comment_v1.0.0_for_joomla1.6\component\com_jacomment.v1.0.0\site\language" (этот файл отвечает за язык в форме добавления комментариев на сайте). Чтобы в панели управления Joomla -> Компоненты -> Ja-Comments было всё на русском, попросите его перевести ещё файл "JA_comment_v1.0.0_for_joomla1.6\component\com_jacomment.v1.0.0\admin\language\en-GB.com_jacomment.ini" и также сохранить его как ru-RU.com_jacomment.ini

    Устанавливать вот как. Заходите в панель управления Joomla -> Компоненты -> Ja-Comments -> Languages. Проверьте, чтобы было выбрано (вверху) Site. Затем нажмите Russian. Весь текст оттуда удалите и вставьте текст из файла ru-RU.com_jacomment.ini, который сейчас у Вас есть. Нажимайте Сохранить и закрыть.
    Теперь у Вас на сайте русифицированная форма комментариев.
    Когда знакомый переведёт тот файл, который я говорил, также вставите текст, но уже НЕ в Site, а в Administrator -> Russian.

    Будут вопросы, пишите!
     
  8. Offline

    mihan56 Недавно здесь

    Joined:
    May 1, 2011
    Messages:
    7
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Я так и делал, и даже заменял стандартный файл через файловый менеджер, но почему то остается английский язык.
    И я посмотрел файлы "com_jacomment.ini" в "Site" и в "Administrator"
    количество строк в обоих файлах одинаковое(и я думаю что и содержание тоже)
    но весят почему то по разному: в "Administrator" больше
     
  9. Dehax
    Offline

    Dehax Пользователь

    Joined:
    Jun 13, 2011
    Messages:
    40
    Likes Received:
    6
    Gender:
    Male
    mihan56, просите знакомого просто перевести файлы, которые я Вам сейчас прикреплю. Как только переведёт - передайте переведённые мне. Я всё сделаю, проверю, и вышлю готовый РУСИФИЦИРОВАННЫЙ Ja Comments
     

    Attached Files:

    Afres likes this.
  10. Offline

    benefis Недавно здесь

    Joined:
    Dec 30, 2008
    Messages:
    2
    Likes Received:
    1
    Gender:
    Male
    Та же история. Показывается только английский язык. Удалось ли локализовать?
     
  11. Offline

    benefis Недавно здесь

    Joined:
    Dec 30, 2008
    Messages:
    2
    Likes Received:
    1
    Gender:
    Male
    Сам спросил - сам и ответил. :) Надо было исправить файл.
    Исправленная рабочая версия для сайта (не для админки)
     

    Attached Files:

    SergeiLarin likes this.
  12. Offline

    mihan56 Недавно здесь

    Joined:
    May 1, 2011
    Messages:
    7
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Спасибо!
    Заменил файл, теперь все работает.

    з.ы. заменил админовский файл тем же файлом , там перевод тоже работает.
    правда перевод оказался немного кривоватым, может кто возьмется перевести нормально?
     
  13. Offline

    mger1994 Недавно здесь

    Joined:
    Jul 5, 2011
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Сделал как вы сказали. Все заменил.
    Но после того как я сохраняю файл вместо букв появляются какие то иероглифы. Сохранял в формате utf8 тоже не помогает. Помогите пожалуйста
     
  14. Aquasonick
    Offline

    Aquasonick Недавно здесь

    Joined:
    Dec 9, 2008
    Messages:
    51
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Всё хорошо ставиться через сам компонент. Но это для сайта
    А для админки есть у кого?
     
  15. Offline

    mihan56 Недавно здесь

    Joined:
    May 1, 2011
    Messages:
    7
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    попробуйте этим же файлом (который для сайта) заменить админовский
    там количество строк одинаковое в обоих файлах
    я поменял почти все стало на русском
     
  16. Aquasonick
    Offline

    Aquasonick Недавно здесь

    Joined:
    Dec 9, 2008
    Messages:
    51
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    да.
    Получилось. Спасибо, хотя сам догадался))
     
  17. Offline

    DPulse Недавно здесь

    Joined:
    Dec 26, 2010
    Messages:
    4
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Подскажите пожалуйста как завизать с CommunityBuilder что бы аватар от туда был
     
  18. Offline

    kuper666 Недавно здесь

    Joined:
    Jul 18, 2011
    Messages:
    7
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Такая же проблема! Как убрать иероглифы после русификации?
     
  19. vesy
    Offline

    vesy Недавно здесь => Cпециалист <=

    Joined:
    Jul 2, 2010
    Messages:
    263
    Likes Received:
    53
    Gender:
    Male
    кракозябры/иероглифы в JA comment
    Добавить в .htaccess в конец
    Код (CODE):
    1. AddDefaultCharset UTF-8
     
    Last edited: Jul 22, 2011
  20. Offline

    kuper666 Недавно здесь

    Joined:
    Jul 18, 2011
    Messages:
    7
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Спасибо профи! помогло!c|||
     
  21. vesy
    Offline

    vesy Недавно здесь => Cпециалист <=

    Joined:
    Jul 2, 2010
    Messages:
    263
    Likes Received:
    53
    Gender:
    Male
    Очень рад! Тогда "+" в репутацию =) (под аватаркой)
     
    Mafiosi likes this.

Share This Page

Loading...