Русификация EasyBlog 2.0-3.х для Joomla 1.5, 1.6 и 1.7

Discussion in 'Перевод и локализация' started by OlegM, May 24, 2011.

Page 1 of 3
  1. OlegM
    Offline

    OlegM Russian Joomla! Team Staff Member

    Joined:
    Apr 12, 2007
    Messages:
    4,310
    Likes Received:
    375
    Gender:
    Male
    Русский перевод для текущей версии EasyBlog - 2.0.3962

    --- Обновлено 02.07.2011 ---
    Скачать русификацию EasyBlog 2.0.3962 для Joomla 1.5.x - View attachment ru-RU_EasyBlog_2.0.3962_J1.5_joomla-support.ru.zip

    Скачать русификацию EasyBlog 2.0.3962 для Joomla 1.6.x - View attachment ru-RU_EasyBlog_2.0.3962_J1.6_joomla-support.ru.zip

    Установка языковых пакетов
    С помощью стандартного инсталлятора расширений Joomla!

    Просьба сообщать о всех неточностях в переводе с указанием конкретной страницы (URL, где находится).

    Архив:
    2.0.3823
    View attachment ru-RU_EasyBlog_2.0.3823_J1.5_joomla-support.ru.zip
    View attachment ru-RU_EasyBlog_2.0.3823_J1.6_joomla-support.ru.zip

    2.0.3647
    View attachment ru-RU_EasyBlog_2.0.3647_J1.5_joomla-support.ru.zip
    View attachment ru-RU_EasyBlog_2.0.3647_J1.6_joomla-support.ru.zip

    P.S.: Переведено при поддержке http://ForexTema.com - обучение и обсуждения, связанные с волновым анализом и торговыми системами Forex
     
    Last edited: Jul 2, 2011
    OlegM, May 24, 2011
    #1
    valexi and Voronov Denis like this.

  2. Ads Master

     
  3. OlegM
    Offline

    OlegM Russian Joomla! Team Staff Member

    Joined:
    Apr 12, 2007
    Messages:
    4,310
    Likes Received:
    375
    Gender:
    Male
    Re: Русификация EasyBlog 2.0

    И где же критика?
     
    OlegM, Jun 15, 2011
    #2
  4. OlegM
    Offline

    OlegM Russian Joomla! Team Staff Member

    Joined:
    Apr 12, 2007
    Messages:
    4,310
    Likes Received:
    375
    Gender:
    Male
    Re: Русификация EasyBlog 2.0 для Joomla 1.5 и 1.6

    Загрузил для 1.6, снова жду... ;)
     
    OlegM, Jun 16, 2011
    #3
  5. Offline

    Yavich Недавно здесь

    Joined:
    Jan 16, 2010
    Messages:
    16
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Re: Русификация EasyBlog 2.0 для Joomla 1.5 и 1.6

    Ну на первый взгляд всё отлично, будем тестировать дальше.
     
    Yavich, Jun 16, 2011
    #4
  6. Offline

    podolskiis Недавно здесь

    Joined:
    Sep 14, 2010
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Re: Русификация EasyBlog 2.0 для Joomla 1.5 и 1.6

    Спасибо за перевод!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
     
    podolskiis, Jun 17, 2011
    #5
  7. Offline

    Laks Недавно здесь

    Joined:
    Mar 31, 2010
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Спасибо за перевод!
    Стало гораздо удобнее, учитывая что я первый раз поставил этот компонент. Буду отписываться по мере вникания.
    Твой блог » Категории : Слова Счетчик сообщений и количество подкатегорий налезают друг на друга. Думаю можно сократить до Сообщений и Подкатегорий соответственно.

    когда просматриваешь чей нибудь блог, раздел О авторе, там под аватаркой ссылка на отправление сообщения "Автор сообщения". Надо переименовать в "Сообщение автору" или "написать автору"
     
    Last edited by a moderator: Jun 18, 2011
    Laks, Jun 18, 2011
    #6
  8. OlegM
    Offline

    OlegM Russian Joomla! Team Staff Member

    Joined:
    Apr 12, 2007
    Messages:
    4,310
    Likes Received:
    375
    Gender:
    Male
    Laks, спасибо.
    В новой версии 2.0.3823 будет исправлено.

    Еле нашел :) Видимо функция используется только при интеграции с JomSocial
     
    Last edited: Jun 18, 2011
    OlegM, Jun 18, 2011
    #7
    Aquasonick likes this.
  9. OlegM
    Offline

    OlegM Russian Joomla! Team Staff Member

    Joined:
    Apr 12, 2007
    Messages:
    4,310
    Likes Received:
    375
    Gender:
    Male
    Re: Русификация EasyBlog 2.0 для Joomla 1.5 и 1.6

    Перевод обновлен до последней версии EasyBlog, замечания исправлены.
     
    OlegM, Jun 18, 2011
    #8
  10. Offline

    Emkoney Недавно здесь

    Joined:
    Jun 23, 2011
    Messages:
    3
    Likes Received:
    1
    Gender:
    Male
    Re: Русификация EasyBlog 2.0 для Joomla 1.5 и 1.6

    Помогите... :(

    Поставил сей компонент на свой сайт, всё бы было замечательно если бы не один момент. При попытке создать новый блог вы дает следующее
    http://www.3dpanorama.by/index.php/fotoblog/dashboard/write

    Нажимаю новая запись и пипец.. Хоте через панель управления сайтов все ОК!

    И еще, большое спасибо автору перевода 5+
     
    Emkoney, Jun 23, 2011
    #9
  11. Offline

    kit2m2 Недавно здесь

    Joined:
    Aug 15, 2008
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Re: Русификация EasyBlog 2.0 для Joomla 1.5 и 1.6

    БОЛЬШОЕ СПАСИБО Автору за перевод компонента!!!
     
    kit2m2, Jun 24, 2011
    #10
  12. OlegM
    Offline

    OlegM Russian Joomla! Team Staff Member

    Joined:
    Apr 12, 2007
    Messages:
    4,310
    Likes Received:
    375
    Gender:
    Male
    Re: Русификация EasyBlog 2.0 для Joomla 1.5 и 1.6

    Перевод обновлен до версии 2.0.3962
     
    OlegM, Jul 2, 2011
    #11
  13. Offline

    Emkoney Недавно здесь

    Joined:
    Jun 23, 2011
    Messages:
    3
    Likes Received:
    1
    Gender:
    Male
    Re: Русификация EasyBlog 2.0 для Joomla 1.5 и 1.6

    Блин, что то с этим блогом не то. Не хочет работать не один визуальный редактор с ним. Может кто знает что делать?
     
    Emkoney, Jul 6, 2011
    #12
  14. Offline

    Emkoney Недавно здесь

    Joined:
    Jun 23, 2011
    Messages:
    3
    Likes Received:
    1
    Gender:
    Male
    Re: Русификация EasyBlog 2.0 для Joomla 1.5 и 1.6

    Только на родных шаблонах работает несколько редакторов.
     
    Emkoney, Jul 7, 2011
    #13
    sdasdasdasdasd likes this.
  15. Offline

    sokolart Недавно здесь

    Joined:
    Mar 28, 2008
    Messages:
    14
    Likes Received:
    5
    Gender:
    Male
    Re: Русификация EasyBlog 2.0 для Joomla 1.5 и 1.6

    Кто знает? - когда создаешь пункт меню, какой тип нужно выбирать?
     
    sokolart, Jul 7, 2011
    #14
  16. lev
    Offline

    lev Активист => Cпециалист <=

    Joined:
    Dec 21, 2007
    Messages:
    687
    Likes Received:
    40
    Gender:
    Male
    Re: Русификация EasyBlog 2.0 для Joomla 1.5 и 1.6

    БОЛЬШОЕ СПАСИБО :D
    вер. 2.0.3962
    русификацию EasyBlog 2.0.3962 для Joomla 1.5.x - ru-RU_EasyBlog_2.0.3962_J1.5_joomla-support.ru.zip

    - комментарии не переведены
    - ещё "Добавить в избранное" не умещается
    Код (CODE):
    1. COM_EASYBLOG_FEATURED_FEATURE_THIS="В избранное"
    2. COM_EASYBLOG_FEATURED_FEATURE_REMOVE="Из избранного"


    ещё сделать в переводе ссылку вот так:
    Код (CODE):
    1. COM_EASYBLOG_AGREE_TERMS_AND_CONDITIONS="Я принимаю <a href=\"%1s\" style=\"text-decoration: underline;\" rel=\"nofollow\">Правила и условия</a>."


    Ну это уже не к вам
    - Компонент гав. полный, его ещё надо облизывать и облизывать, до абсолюта :(

    /components/com_easyblog/classes/markitup/sets/bbcode/set.js

    Код (CODE):
    1. name:'Полужирный', key:'B',
    2. name:'Курсив', key:'I',
    3. name:'Подчёркнутый', key:'U',
    4. name:'Изображение', key:'P',
    5. name:'Маркированный список', openWith:'
    6. name:'Нумерованный список', openWith:'
    7. name:'Пункт списка', openWith:'
    8. name:'Цитировать', openWith:
    9. //{name:'Код', openWith:'
    10. name:'Clean', className:"clean",
    11. //{name:'Preview', className:
    12. name:'Счастливый', openWith:
    13. name:'Улыбка', openWith:
    14. name:'Удивленный', openWith:
    15. name:'Показать язык', openWith:
    16. name:'Недоволен', openWith:
    17. name:'Подмигиваю', openWith:


    /components/com_easyblog/classes/markitup/sets/default/set.js

    Код (CODE):
    1. name:'Полужирный', key:'B', openWith:
    2. name:'Курсив', key:'I', openWith:
    3. name:'Stroke through', key:'S', openWith:
    4. name:'Изображения', key:'P', replaceWith:
    5. name:'Ссылка', key:'L', openWith:
    6. name:'Clean', className:   
    7. name:'Просмотр', className:


    кстати заметил ещё одну особенность они использовали addCustomTag, но больше подходит addScriptDeclaration или addStyleDeclaration для "meta"

    Код (CODE):
    1. $document->addCustomTag( '<meta property="og:image"
     

    Attached Files:

    Last edited: Jul 18, 2011
    lev, Jul 11, 2011
    #15
  17. lev
    Offline

    lev Активист => Cпециалист <=

    Joined:
    Dec 21, 2007
    Messages:
    687
    Likes Received:
    40
    Gender:
    Male
    Re: Русификация EasyBlog 2.0 для Joomla 1.5 и 1.6

    Актуальная версия EasyBlog 2.0.4096 :D
     
    Last edited: Jul 20, 2011
    lev, Jul 19, 2011
    #16
  18. Aquasonick
    Offline

    Aquasonick Недавно здесь

    Joined:
    Dec 9, 2008
    Messages:
    51
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Re: Русификация EasyBlog 2.0 для Joomla 1.5 и 1.6

    Спасибо. Переводил сам, не осилил.)
     
    Aquasonick, Jul 21, 2011
    #17
  19. OlegM
    Offline

    OlegM Russian Joomla! Team Staff Member

    Joined:
    Apr 12, 2007
    Messages:
    4,310
    Likes Received:
    375
    Gender:
    Male
    Re: Русификация EasyBlog 2.0 для Joomla 1.5 и 1.6

    а че смешного? :)

    Смешно то, что в этой версии русский г.перевод вложили :D
     
    OlegM, Jul 21, 2011
    #18
  20. lev
    Offline

    lev Активист => Cпециалист <=

    Joined:
    Dec 21, 2007
    Messages:
    687
    Likes Received:
    40
    Gender:
    Male
    Re: Русификация EasyBlog 2.0 для Joomla 1.5 и 1.6

    Всё смешно это не компонент а беда какая то :D
    Кстати если всё таки возьмётесь, так как там уродский перевод, некоторое не переведено, сделайте некоторые изменения в переводе. Пример здесь:

    ссылка

    [!]
     
    Last edited by a moderator: Apr 5, 2014
    lev, Jul 22, 2011
    #19
  21. Offline

    Zdravamir Недавно здесь

    Joined:
    Jul 29, 2011
    Messages:
    3
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Re: Русификация EasyBlog 2.0 для Joomla 1.5 и 1.6

    Перевод замечательный! Админу респект и уважуха. Система комментарий мне не очень нравится привязана к Фейсбуку. Хочу собственную к блогам. Ищу.:)
     
    Zdravamir, Aug 1, 2011
    #20
Page 1 of 3
< JEA 2.0 - перевод (альтернативная "человеческая" версия) | ! быстро пересохранить всё в UTF-8 без BOM ! >

Share This Page

Loading...