Установка joomla 1.7 на хостинг: вместо текста переменнвые из БД типа INSTL_SELECT_LANGUAGE_TITLE

Пытаюсь поставить версию 1.7 на хостинг - при установе и далее после установки пости весь текст отображается переменными из БД. Для примера привожу скрин. К слову, при установке 1.6 - то же самое, на другом хостинге - то же самое, выставляла права на папки - то же самое. На денвер ставится без проблем и работает, но там сильные расхождения по версиям mysql и php, поэтому базу перенести не получается... ПОМОГИТЕ, пожалуйста, поставить ее на хост!