Error 500 на Joomla 3.1.1 после обновления до 3.1.4

В пятницу обновил джумлу автоматом через админку с версии 3.1.1 до 3.1.4
Не сразу, примерно через полчаса обнаружил проблему: когда я пытаюсь редактировать какой-либо материал, либо добавить новый, после нажатия на кнопку "Сохранить" в окне браузера появляется сообщение об ошибке 500. Я поотключал все сторонние расширения, редактор выбрал "Без редактора", не помогло. Через configuration.php установил уровень сообщений об ошибках на "developer". После чего в окне браузера Error 500 уже не возникает, теперь там появляется строчка:

Код (CODE):

1. Fatal error: Invalid opcode 153/1/8. in /pub/home/***/htdocs/libraries/joomla/table/observer/tags.php on line 159

Причём вне зависимости, с каким материалом я работаю и каким образом (с фронтенда, с бэкенда) эти цифры в ссылке не меняются. Про патч, который должен исправлять этот косяк в версии 3.1.4 я в курсе, он не помог. Как с этим бороться, подскажите, пожалуйста.