Полная руссификация демо шаблона

Discussion in 'Перевод и локализация' started by Iv@n, Sep 13, 2013.

  1. Offline

    Iv@n Пользователь

    Joined:
    Dec 5, 2009
    Messages:
    39
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Добрый вечер!
    Ув. форумчане вопрос: Установил демо шаблон joomla 2.5, нужно перевести 50 % сайта (компоненты, модули, и пр.)

    Как делаю я: Захожу на ftp, нахожу папочку language (/public_html/language). В ней захожу в папку en-GB, нахожу нужный файл, перевожу с анг. яз на рус. яз, и сохраняю.

    Пр:
    JEV_SEARCH_TITLE=Search
    на
    JEV_SEARCH_TITLE=Поиск

    Правильно ли это!? Какие проблемы могут возникнуть в будущем!?

    Если не правильно, подскажите как! Спасибо!
     
  2.  
  3. OlegK
    Offline

    OlegK Russian Joomla! Team Staff Member ⇒ Профи ⇐

    Joined:
    Jan 17, 2011
    Messages:
    7,812
    Likes Received:
    771
    Gender:
    Male
    Неправильно .
    А почему не отдельный файл в папку ru-RU ?

    Есл будешь перестанавливать шаблон- файл перепишется снова на файл из шаблона
     
  4. Offline

    Iv@n Пользователь

    Joined:
    Dec 5, 2009
    Messages:
    39
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Ок. Не проблема, я сделал копии, все можно вернуть!

    Мои действия:
    Захожу на ftp, нахожу папочку language (/public_html/language). В папку ru-RU, копирую нужные файлы из en-GB. И уже в папке ru-RU, все перевожу на рус. яз.

    Вопрос а как они "подхватятся", где что нужно прописать ?
     
  5. Offline

    Iv@n Пользователь

    Joined:
    Dec 5, 2009
    Messages:
    39
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Ребят, что никто не знает!?
    В каком файле прописывать (подправить), что бы использовался language: ru-RU а не en-GB!?
     
  6. Offline

    Iv@n Пользователь

    Joined:
    Dec 5, 2009
    Messages:
    39
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Ребята выручайте:
    "В папку ru-RU, копирую нужные файлы из en-GB. И уже в папке ru-RU, все перевожу на рус. яз."
    Все на сайте стало на анг. яз. Что сделал не правильно?
     
  7. Offline

    Iv@n Пользователь

    Joined:
    Dec 5, 2009
    Messages:
    39
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Re: Полная руссификация демо шаблона (Решено)

    Заходим в Панель управления Joomla - Расширения- Менеджер языков - Языковые пакеты сайта - выбрать Русский язык по умолчанию! Сохранить! Всем Спасибо!
     

Share This Page

Loading...