А в чем, собственно, затруднение? Обычное меню, оформленное через css... Может, есть фишки, но на скрине не понять. Если то, что в две строчки - опубликуйте два меню в одной позиции и проследите, чтобы позиция была прописана без жесткого задания высоты.
зачем два то?)) по-моему логичнее сделать перенос LI списка на вторую строку переноситься по истечению ширины в первой.
