Перевел Агенство Недвижимости (Joomla Estate Agency 1.0) + модули к нему

Discussion in 'Перевод и локализация' started by jokpop, Jan 8, 2011.

  1. jokpop
    Offline

    jokpop Недавно здесь

    Joined:
    Nov 26, 2008
    Messages:
    49
    Likes Received:
    12
    Gender:
    Male
    Joomla Estate Agency (JEA - Агенство Недвижимости) 1.0
    [​IMG]​
    Разработчик: PHILIP Sylvain
    Сайт: Сайт JEA
    Страница на joomla.org: JEA
    Локализованы на русский язык: компонент, модуль поиска, модуль emphasis​

    Дополнительно:
    - Подправлена форма обратной связи для объектов недвижимости в зависимости от перевода строки REF будет изменяться и в форме
    1.png
    - исправлена ошибка в отображении русского текста в модуле emphasis.

    Частично отличается от других переводов версии 0.8

    Ошибки в переводе пишите здесь:
    1. Какая ошибка.
    2. В каком месте.

    Ссылки все рабочие, прошу не промахиваться мышкой.

    Исправлены баги перевода.
     

    Attached Files:

    Last edited by a moderator: Nov 25, 2014
    jokpop, Jan 8, 2011
    #1
    s344n2d4d5, Yan Lipavsky, blikblik and 3 others like this.

  2. Ads Master

     
  3. Offline

    Orienta Недавно здесь

    Joined:
    Dec 10, 2010
    Messages:
    2
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Female
    "тип недвижимости" написано с ошибкой
     
    Orienta, Jan 25, 2011
    #2
  4. jokpop
    Offline

    jokpop Недавно здесь

    Joined:
    Nov 26, 2008
    Messages:
    49
    Likes Received:
    12
    Gender:
    Male
    Если не секрет в каком месте? Найти не могу
     
    jokpop, Jan 25, 2011
    #3
  5. Offline

    Denis-ln Недавно здесь

    Joined:
    Feb 2, 2011
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    В подробной информации город отображается некорректно (некоторые буквы). Не подскажете где и что поправить надо:)
     
    Denis-ln, Feb 2, 2011
    #4
  6. jokpop
    Offline

    jokpop Недавно здесь

    Joined:
    Nov 26, 2008
    Messages:
    49
    Likes Received:
    12
    Gender:
    Male
    Это как некоторые буквы? можно скриншот, у меня все нормально вроде было (криво русский текст был в модули из-за кодировки, но там я исправилял)
     
    jokpop, Feb 3, 2011
    #5
  7. Offline

    Orienta Недавно здесь

    Joined:
    Dec 10, 2010
    Messages:
    2
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Female
    в выпадающих меню, да и вообще почти везде
    Хотела плюс добавить - не вижу где?
     
    Last edited: Feb 20, 2011
    Orienta, Feb 20, 2011
    #6
  8. Offline

    deniskardv Недавно здесь

    Joined:
    Feb 25, 2011
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Как поменять отображение картинок? Как сделать прокрутку? ОЧЕНЬ НАДО!!!
     
    deniskardv, Feb 28, 2011
    #7
  9. jokpop
    Offline

    jokpop Недавно здесь

    Joined:
    Nov 26, 2008
    Messages:
    49
    Likes Received:
    12
    Gender:
    Male
    Свободное время появится исправлю, пока занят очень :(

    deniskardv
    Как поменять отображение картинок? Как сделать прокрутку? ОЧЕНЬ НАДО!!!

    А как надо чтобы отображалось? По поводу прокрутки надо ротатор искать, я не знаю точно глубоко не вникал в этот компонент.
    У меня просили перевод чтобы понятно хотя бы было что к чему.
     
    jokpop, Mar 1, 2011
    #8
  10. Offline

    Андрей Пермский Недавно здесь

    Joined:
    Mar 9, 2011
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Слетает кодировка в названии города !!!
    Адрес :
    ЏерУь
    Район : Свердловский
    Должно быть:
    Адрес :
    Город
    Район : Свердловский
    В чем проблема ?
     
    Андрей Пермский, Mar 9, 2011
    #9
  11. Offline

    igorekvsu Недавно здесь

    Joined:
    Apr 5, 2011
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Огромный респект за перевод!!!!!!
     
    igorekvsu, Apr 5, 2011
    #10
  12. Offline

    qixzoor Недавно здесь

    Joined:
    Jun 3, 2011
    Messages:
    6
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Огромный респект за перевод, только проблема одна, заполнил все в свойствах недвижимости, создавать начинаю продажу, а там нельзя выбирать эти свойства, т.е. регион: город: район: Кто знает в чем проблема, отпишитесь плиз! Заранее большое спасибо!

    и когда начинаешь загружать фотки с фотика в каталог пишет Fatal error: Allowed memory size of 33554432 bytes exhausted (tried to allocate 2132 bytes) in /home/******/public_html/administrator/components/com_jea/library/Gd/Transform.php on line 47
     
    Last edited: Jun 3, 2011
    qixzoor, Jun 3, 2011
    #11
  13. jokpop
    Offline

    jokpop Недавно здесь

    Joined:
    Nov 26, 2008
    Messages:
    49
    Likes Received:
    12
    Gender:
    Male
    qixzoor
    Перед загрузкой фотографий оптимизируйте их для интернета.
    1. Т.к. возмозно выставлен минимальный размер файла для загрузке на сервер.
    2. Ограничен объем дискового пространства сервера.

    P.S. : Ошибка. Исчерпан допустимы (разрешенный) объем памяти 33554432 байт (попытался выделить 2132 байт).
     
    jokpop, Jun 4, 2011
    #12
  14. Offline

    qixzoor Недавно здесь

    Joined:
    Jun 3, 2011
    Messages:
    6
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    ну вроде нормально, начал через одну загружать,
    jokpop а не знаешь как эту проблемку решить?
    заполнил все в свойствах недвижимости, создавать начинаю продажу, а там нельзя выбирать эти свойства, т.е. регион: город: район:
     
    qixzoor, Jun 6, 2011
    #13
  15. Offline

    agluhenko Недавно здесь

    Joined:
    Jun 10, 2011
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Спасибо за перевод! Буду тестить!
     
    agluhenko, Jun 10, 2011
    #14
  16. Offline

    Alukard_X Недавно здесь

    Joined:
    Apr 15, 2011
    Messages:
    9
    Likes Received:
    5
    Gender:
    Male
    Свежий перевод для 1.1 RC2 By Me )
    Ставим, тестим.
    Если обнаружили ошибки - пишите исправим.
    Не забываем ставить плючик =)
    P.s. делал под себя
    Заменил жилую площадь на "общую". и по мелочам...
     

    Attached Files:

    Alukard_X, Jul 10, 2011
    #15
    s344n2d4d5, brawo and Asylum like this.
  17. Offline

    Rashad Недавно здесь

    Joined:
    Jul 14, 2011
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Gender:
    Male
    Спасибо, друг. Очень выручил. Подскажи как поставить плюс, я тебе штук двадцать гарантирую плюсиков)
     
    Rashad, Jul 14, 2011
    #16
  18. Offline

    Alukard_X Недавно здесь

    Joined:
    Apr 15, 2011
    Messages:
    9
    Likes Received:
    5
    Gender:
    Male
    Из ошибок перевода заметил пока только:
    перевел "TO" - банально как "Кому" - а надо как - До
    (Поиск по цене на карте в компоненте версии 1.1)
     
    Alukard_X, Jul 18, 2011
    #17
    jokpop likes this.
< Язык в cookies | Кракозябры в jomsocial >

Share This Page

Loading...