Напиши слово колледж внизу. А лучше каждое слово на отдельной строке и герб колледжа слева. Самый древний способ.
это не стоит делать, шапка получится пустая! увеличить блок и уменьшить высоту шапки, и будет счастье)
В файле template.css найди блок с 580 по 587 строку Код (CODE): #s5_logo { float:left; height:85px; margin-bottom:15px; margin-left:0; margin-top:14px; width:418px; background: url(../images/Shape5_University_logo.png) no-repeat;} И измени height (высота) и width (ширина).
А лучше оба совета сразу. И увеличить размер шапки до краёв, и сделать её чем-то больше, а не просто текстом на однотонном фоне. Но это при условии, что всё будет оставаться в пределах общего стиля.
А может тогда оставить шапку пустой? Не писать туда ничего и не вставлять. А сделать надпись прямо на картинке templates/university/images/Shape5_University_glow.png? И места много, и стоит там где надо. Или на logo герб, а на glow надпись. Внешне будет точно так, как нужно, и в код лезть не придётся.
Попробуй такой метод, в шаблон в это место вписываешь позицию типо logo, в xml прописываешь эту позицию а в модулях добавляешь модуль html и там ставишь герб если надо и нужный текст?!