Ссылку брать на ютуб при клике на кнопку поделиться. А в JComments открыть bbcode youtube в Расширенный вставить в поле Шаблон регулярку...
Имена участников (разделяйте запятой).