Товар в двух списках категорий.

Доброго времени суток.
Подскажите пожалуйста, как сделать чтобы был список категорий/подкатегорий (например: самсунг, моторола, лж и тд.) и товары из него же можно было отнести в другие категории (например: ультратонкие, женские, многофункциональные и тд.)
Список категорий по брендам планирую поместить слева и раскрывать гармошкой(это решено), а список категорий по функционалу повесить посередине главной страницы (вот с этим проблема).
подскажите хоть в каком направлении копать, всю голову себе сломал над этим вопросом, в интернете ничего такого не нашёл =(

 

Есть кнопка копировать товар, Можно из одной категории в другую скопировать нужный товар и он будет в нескольких категориях.

 

Если я не ошибаюсь и если речь идёт о Virtuemart, то там по умолчанию можно задавать несколько категорий товару, при его редактировании или создании. Делается это тем же способом как и назначении одной категории, только нужно зажать CTRL