Добавить позицию в шаблон

Скажите пожалуйста, каким образом можно сделать позицию для меню, если она для него не предусматривается?
Ведь модули меню на разных языках нужно публиковать именно в этом месте и с этими же настройками.

В default.php меню выводится с помощью этого кода:

Код (PHP):

1. <?php  $menu->preProcess()->render(); ?>

Позиции добавлять/изменять я умею. Но конкретно в этом случае не получается. Спасите)
Может есть еще какие решения данной проблемы?
Вариант с поиском другого шаблона не подходит, нужен, увы, именно этот(