Joomla 3.x Проблема с мультиязычностю. Анкор произвольных ссылок не меняется.

Доброго времени суток всем!
Небольшая проблема возникла после добавления второго языка.

Все компоненты Joomla 3.3 и VM приняли двуязычность, с этим проблем нет.

Переключаемыми становиться отказываются описания ссылок категорий VM, которые на сайте служат в качестве меню.

Вначале строки данного кода имели такую форму: <span class="ulink">Двери<br>пвх</span>

Позже я им придал такой вид: <span lang="ru" class="ulink">Двери<br />пвх</span>
<span lang="en" class="ulink">Doors<br />pvc</span>

Но от этого добавилась только вторая строка. Отдельный модуль для каждой "кнопки" добавлять не хочется. В PHP не имею углубленных познаний.
Пожалуйста, окажите поддержку по разрешению вопроса.

Адрес тестового сайта: двери.ходработ.рф