проблемма - нужна помощь по востановлению

очень нужна помощь, сильно напортачил
был сайт, уже прилично наполненный информацией. Так получилось, что поверх поставил новую джумлу, но немецкую, так что мне ее надо было как-то вернуть. Сверху ставилось автоматически средствами предоставляемыми сервером хостинга.
я сохранил sql базу, так как боялся потерять данные. На всякий пожарный все что было в папке корневого каталога тоже сохранил на компьютер.
потом ничего лучше не придумал, чем поверх имеющихся данных скопировать архив джумлы и провести инсталляцию. при вопросе что делать с предыдущими таблицами выбрал пункты сохранить и удалить.
джумла встала, но уже без старых данных.

что мне теперь надо сделать и возможно ли чтобы восстановить данные?
еще раз повторюсь что sql я экспортировал на свой комп и до всех этих махинаций с инсталляцией поверх - я все данные сливал на комп.
табуретками не кидайте - но очень прошу помощи =)
P.S. всем заранее благодарен =)

 

Ответ: проблемма - нужна помощь по востановлению

Так какие проблемы, если есть сохранившийся дамп БД?
Залей его и все вернется к исходному состоянию

 

Ответ: проблемма - нужна помощь по востановлению

что такое дамп?
если дамп это полная джумла, что я сохранил, то вернется, но она все равно будет немецкая, а как мне перенести все это на новую версию джумлы?

 

Ответ: проблемма - нужна помощь по востановлению

abricko, дамп - сохранная копия БАЗЫ ДАННЫХ