Удмуртская локализация Joomla

Тема в разделе "Перевод и локализация", создана пользователем KAZAKofSKY, 05.05.2008.

  1. Offline

    KAZAKofSKY Недавно здесь

    Регистрация:
    26.02.2008
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    0
    Господа! Хочу сделать сайт с полностью удмуртоязычным интерфейсом. Допустим, установлю я Joomla 1.0.15 RE, и какие файлы и папки нужно переделывать? Замечу, что в удмуртском языке в дополнение к русскому имеются буквы Ӝ, ӝ, Ӧ, ӧ, Ӵ, ӵ, Ӥ, ӥ, Ӟ, ӟ кодировки UTF-8. Если писать контент с этими буквами, существенных проблем не возникает, но если попытаться вбить эти буквы в элементы интерфейса сайта, возникают баги - буквы просто не отображаются, либо заменяются на другие. Если кто то уже занимался вопросами локализаций сайтов на языки малых народов, помогите пожалуйста.

    И еще, вопрос такой. Есть желание разработать мини-поисковую систему, типа яндекса или гугла, но только чтобы этот поисковик индексировал страницы только удмнета, то есть страницы сайтов, с контентом только на удмуртском языке. Может уже есть подобные компоненты и их нужно только настроить. Если есть соображения, как максимально просто это реализовать, то жду ответов. Заранее благодарю
     
  2.  
  3. Лат
    Offline

    Лат Звоните 8 (905) 778-52-44

    Регистрация:
    31.01.2007
    Сообщения:
    1 751
    Симпатии:
    113
    Пол:
    Мужской
    Ответ: Удмуртская локализация Joomla

    1) Используйте Joomla 1.5
    2) Не забивайте себе мозг, вы беретесь совершенно за ненужную работу. Максимально просто это сделать- заказать создание и настройку поискового движка у программистов. А стоит это недешево. И Joomla тут совершенно ни при чем.
     
  4. artlebsak
    Offline

    artlebsak Папа Джум ™

    Регистрация:
    13.04.2007
    Сообщения:
    517
    Симпатии:
    15
    Пол:
    Мужской
    Ответ: Удмуртская локализация Joomla

    Чтобы были специфические символы - используем линейку Joomla! 1.5.х, так как она как раз работает исключительно в UTF-8.
    Минипоисковая система исключитель по удмурдским сайтам - используйте следующий сервис http://flexum.ru/
     

Поделиться этой страницей

Загрузка...